|
|
In occasione del restauro di Cabiria di Giovanni Pastrone, progetto speciale del Museo Nazionale del Cinema per le Olimpiadi della Cultura 2006, esce questa importante pubblicazione della Collana del Museo Nazionale del Cinema di Torino che rilancia con nuove proposte d’interpretazione l’autorevole tradizione degli studi su Cabiria, grazie a numerosi e prestigiosi contributi originali, firmati da studiosi di diversa formazione (non solo esperti di cinema, ma anche archeologi, musicologi, italianisti e storici dell’età contemporanea), documenti inediti o poco noti, una ricca antologia critica e uno splendido apparato iconografico. Tra le firme presenti nel volume: Giorgio Bertellini, Paolo Bertetto, Roberto Calabretto, Giulia Carluccio, Ermanno Comuzio, Giovanni De Luna, João S. de Oliveira, Alberto Friedemann, Gianni Rondolino.
Il recente ritrovamento di importanti documenti e l’uso delle più aggiornate tecniche di restauro hanno reso oggi possibili due piccoli miracoli che sembravano quasi irrealizzabili: il tentativo di ricostruzione della versione originale di Cabiria, risalente al 1914 e considerata perduta, e il recupero della versione sonorizzata dallo stesso Pastrone nel 1931. |
|
|
|