Siamo negli anni '60. Un giovane proletario inglese va in America alla ricerca di un padre che non vede da anni e anni, e si innamora di una teen-ager, Lucy. Quando il fratello di lei viene mandato in Vietnam, i due diventano attivi pacifisti.
Michèle è una donna in carriera a capo di un'azienda di videogames. Dura e spietata non concede spazio ai sentimenti. Dopo aver subito un'aggressione in casa propria, la donna inizia una caccia spietata al suo aggressore, in un torbido gioco che rischia ad ogni passo di sfuggirle di mano.