Venezia 2005 Calendario proiezioni
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sala Grande 19.00 Cerimonia di apertura (ingresso a inviti) a seguire Fuori Concorso TSUI HARK: “Seven swords” Cina/Hong Kong - 144'; v.o. cantonese, mandarino, coreano, s/t in italiano e inglese Con: Donnie Yen, Leon Lai, Charlie Young, Honglei Sun, Yi Lu, So Yeun Kim, Kar-leung Lau 22.30 Fuori Concorso JOHN IRVIN: “The fine art of love - Mine ha-ha” Italia, Repubblica Ceca, Gran Bretagna - 107'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Jacqueline Bisset, Hannah Taylor Gordon, Enrico Lo Verso, Galatea Ranzi 00.45 Fuori Concorso NOMURA TETSUYA: “Final Fantasy VII” Giappone - 100'; v.o. giapponese s/t in italiano e inglese Con: Takahiro Sakurai, Ayumi Ito, Shotaro Morikubo Area Alice 21.00 Fuori Concorso TSUI HARK: “Seven swords” Cina/Hong Kong - 144'; v.o. cantonese, mandarino, coreano, s/t in italiano e inglese Con: Donnie Yen, Leon Lai, Charlie Young, Honglei Sun, Yi Lu, So Yeun Kim, Kar-leung Lau a seguire Fuori Concorso JOHN IRVIN: “The fine art of love - Mine ha-ha” Italia, Repubblica Ceca, Gran Bretagna - 107'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Jacqueline Bisset, Hannah Taylor Gordon, Enrico Lo Verso, Galatea Ranzi Arena San Polo 20.30 Aspettando la mostra - Omaggio a Goffredo Lombardo in collaborazione con il Comune di Venezia – Ufficio Attività Cinematografiche FABRIZIO COSTA: “Sacco e Vanzetti” Con: Ennio Fantastichini e Sergio Rubini Sala Volpi 14.00 Storia segreta del cinema italiano/2 – Omaggio a Fulvio Lucisano MASSIMILIANO DALLAMANO: “Il medaglione insanguinato” (1975, versione restaurata) Italia - 90'; v.o. italiana s/t in inglese 16.00 Storia segreta del cinema italiano/2 – Omaggio a Fulvio Lucisano MASSIMILIANO DALLAMANO: “Cosa avete fatto a Solange?” (1972, versione restaurata) Italia - 103'; v.o. italiano s/t in inglese 19:30 NINO PAGOT: “Un mondo perfetto. Realtà, sogno e pubblicità nell’animazione italiana 1946-1957” Italia - 75'; v.o. italiano s/t in inglese 21:15 GABRIELE ACERBO, ROBERTO PISONI: “Mario Bava – Operazione paura” documentario in collaborazione con Sky Italia - 53'; v.o. s/t in inglese a seguire Storia segreta del cinema italiano/2 – Omaggio a Fulvio Lucisano MARIO BAVA: “Terrore nello spazio” (1965, versione resturata) Italia - 88'; v.o. italiano s/t in inglese 24.00 Storia segreta del cinema italiano/2 – Omaggio a Fulvio Lucisano MARIO BAVA: “Le spie vengono dal semifreddo” (1966, versione restuarata) Italia - 100'; v.o. italiano s/t in inglese Sala Perla 16.30 Omaggio ad Alberto Lattuada settimana internazionale della critica in collaborazione con le giornate degli autori – Venice Days ALBERTO LATTUADA: “Giacomo l’idealista” (1943) Italia - 104'; v.o. Sala Grande 11.00 Orizzonti ALEXEI FEDORTCHENKO: “Pervye na lune” (The first on the moon) documentario Russia - 75'; v.o. russo s/t in italiano e inglese 14.00 Orizzonti – Fuori Concorso ISABEL COIXET: “La vida secreta de las palabras” Spagna - 112'; v.o. inglese s/t in italiano e spagnolo Con: Sarah Polley, Tim Robbins, Julie Christie, Javier Camara 16.30 Venezia 62 - In Concorso MANOEL DE OLIVEIRA: “Espelho magico” Portogallo - 137'; v.o. portoghese, s/t in italiano e inglese Con: Michel Piccoli, Marisa Paredes, Leonor Silveira, Ricardo Trepa 19.30 Venezia 62 - In Concorso GEORGE CLOONEY: “Goodnight. And, good luck” Usa - 90'; v.o. inglese s/t in italiano Con: David Strathairn, George Clooney, Jeff Daniels, Robert Downey Jr, Patricia Clarkson 21.45 Fuori concorso MEHDI CHAREF, EMIR KUSTURICA, SPIKE LEE, KÁTIA LUND, JORDAN SCOTT, RIDLEY SCOTT, STEFANO VENERUSO, JOHN WOO: “All the invisible children” Italia - 108'; v.o. inglese, serbo, portoghese, italiano, cinese, mandarino s/t in italiano e inglese Con: Maria Grazia Cucinotta, Wenli Jiang 00.15 Fuori concorso SCOTT DERRICKSON: “The exorcism of emily rose” Usa - 119'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Jennifer Carpenter, Laura Linney, Tom Wilkinson Area Alice 13.45 Fuori concorso JOHN IRVIN: “The fine art of love - Mine ha-ha” Italia, Repubblica Ceca, Gran Bretagna - 107'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Jacqueline Bisset, Hannah Taylor Gordon, Enrico Lo Verso, Galatea Ranzi 16.00 Orizzonti ALEXEI FEDORTCHENKO: “Pervye na lune” (The first on the moon) documentario Russia - 75'; v.o. russo s/t in italiano e inglese 18.00 Orizzonti – Fuori Concorso ISABEL COIXET: “La vida secreta de las palabras” Spagna - 112'; v.o. inglese s/t in italiano e spagnolo Con: Sarah Polley, Tim Robbins, Julie Christie, Javier Camara 20.30 Venezia 62 - In Concorso MANOEL DE OLIVEIRA: “Espelho magico” Portogallo - 137'; v.o. portoghese, s/t in italiano e inglese Con: Michel Piccoli, Marisa Paredes, Leonor Silveira, Ricardo Trepa a seguire Venezia 62 - In Concorso GEORGE CLOONEY: “Goodnight. And, good luck” Usa - 90'; v.o. inglese s/t in italiano Con: David Strathairn, George Clooney, Jeff Daniels, Robert Downey Jr, Patricia Clarkson Sala Volpi 9.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone DAISUKE ITO: “Chokon” (Un astio di lunga data) (1926) Giappone - 13'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano “Oatsurae Jirokichi koshi” (Sbarre per Oatsura e Jirokichi) (1931) Giappone - 79'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano “Chuji tabi nikki” (Diario dei viaggi di Chuji) (1927) Giappone - 95'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 12.30 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone NOBUO NAKAGAWA: “Enoken no gambari senjutsu” (Enoken e la strategia della perseveranza) (1939) Giappone - 63'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 15.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone SADAO YAMANAKA: “Tange sazen yowa - hyakuman ryo no tsubo” (Tange sazen minore - un vaso che vale un milione di ryo) (1935) Giappone - 84'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 17.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone “Kouchiyama soshun” (1936) Giappone - 81'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 19.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone “Ninjo kamifusen” (Sentimenti umani e palloncini di carta) (1937) Giappone - 86'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 21.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone KENJI MIZOGUCHI: “Yokihi” (L'imperatrice Yang Kwei fei) (1955) Giappone - 91'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 23.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone “Meito Bijomaru” (La splendida spada di Bijomaru) (1945) Giappone - 66'; v.o. giapponese s/t in italiano Sala Perla 11.30 Giornate degli autori – Venice Days XAVIER BEAUVOIS: “Le petit lieutenant” Francia - 111'; v.o. francese s/t in inglese e italiano Con: Nathalie Baye, Jalil Lespert, Jacques Perrin 19.45 Giornate degli autori – Venice Days GÉLA BABLUANI: “13” (Tzameti) Francia/Georgia - 86'; v.o. francese s/t in inglese e italiano Sala Grande 11.00 Orizzonti RUSTAM KHAMDAMOV: “Vokaldy paralelder” documentario Kazakhistan - 65'; v.o. kazakh s/t in italiano e inglese 14.00 Orizzonti MATTHEW BARNEY: “Drawing restraint 9” Usa - 150'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano Con: Björk, Matthew Barney, Sosui Oshima 17.00 Fuori Concorso JAUME BALAGUERÒ: “Fragile” Spagna - 100'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Calista Flockhart, Richard Roxburgh, Elena Anaya 19.15 Venezia 62 - In Concorso Film a sorpresa: TAKESHI KITANO: “Takeshi's” 21.45 Venezia 62 - In Concorso ANG LEE: “Brokeback mountain” Usa - 134'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Jake Gyllenhaal, Heath Ledger, Michelle Williams 00.30 Fuori Concorso ANDREW LAU, ALAN MAK: “Initial D” Hong Kong - 108'; v.o. cantonese s/t in italiano e inglese Con: Jay Chou, Anne Suzuki, Edison Chen Area Alice 13.15 Fuori Concorso MEHDI CHAREF, EMIR KUSTURICA, SPIKE LEE, KÁTIA LUND, JORDAN SCOTT, RIDLEY SCOTT, STEFANO VENERUSO, JOHN WOO: “All the invisible children” Italia - 108'; v.o. inglese, serbo, portoghese, italiano, cinese, mandarino s/t in italiano e inglese Con: Maria Grazia Cucinotta, Wenli Jiang 15.30 Orizzonti RUSTAM KHAMDAMOV: “Vokaldy paralelder” documentario Kazakhistan - 65'; v.o. kazakh s/t in italiano e inglese 17.15 Orizzonti MATTHEW BARNEY: “Drawing restraint 9” Usa - 150'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano Con: Björk, Matthew Barney, Sosui Oshima 20.30 Venezia 62 - In Concorso Film a sorpresa: TAKESHI KITANO: “Takeshi's” a seguire Venezia 62 - In Concorso ANG LEE: “Brokeback mountain” Usa - 134'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Jake Gyllenhaal, Heath Ledger, Michelle Williams Sala Volpi 9:00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone KENJI MIZOGUCHI: “Genroku chusingura 1” (Storia dei fedeli seguaci dell'epoca Genroku) (1941/42) Giappone - 112'; v.o. giapponese s/t in italiano 11:30 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone “ Genroku chusingura 2” (Storia dei fedeli seguaci dell'epoca Genroku) (1941/42) Giappone - 111'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 15:00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone KINJI FUKASAKU: “Hakuchu no buraikan” (Il mascalzone in pieno giorno) (1961) Giappone - 82'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 17:00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone “Okami to buta to ningen” (Lupi, maiali e uomini) (1964) Giappone - 95'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 19:00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone “Bakuto gaijin butai” (Corpo straniero di scommettitori) (1971) Giappone - 93'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 21:00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone “Gendai yakuza - Hitokiri Yota (Yakuza moderni: il killer fuorilegge) (1972) Giappone - 88'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 23:00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone NOBUO NAKAGAWA: “Tokaido Yotsuya kaidan” (I fantasmi di Yotsuya del Tokaido) (1959) Giappone - 76'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano Sala Perla 11.30 Giornate degli autori – Venice Days RASHID MASHARAWI: “Attente” Palestina, Francia - 90'; v.o. arabo s/t in inglese e italiano 14.45 Settimana internazionale della critica PERRY OGDEN: “Pavee lackeen” Irlanda - 87'; v.o. inglese s/t in italiano 24.00 Giornate degli autori – Venice Days VLADAN NIKOLIC: “Love” Serbia/Usa - 94'; v.o. inglese s/t in italiano Sala Grande 11.00 Orizzonti MICHAEL GLAWOGGER: “Workingman's death” documentario Austria/Germania - 122'; v.o. russo, basha indonesia, inglese, ibu, yoruba, pashtu, mandarino, tedesco s/t in italiano e inglese 14.00 Fuori Concorso STEVEN SODERBERGH: “BUBBLE” Usa - 73'; v.o. inglese s/t in italiano con: Debbie Doebereiner, Dustin Ashley, Misty Wilkins, Decker Moody 15.45 Venezia 62 - In Concorso PHILIPPE GARREL: “Les amants réguliers” Francia/Italia - 178'; v.o. francese s/t in italiano e inglese Con: Louis Garrel, Clothilde Hesme, Julien Lucas 19.30 Fuori Concorso LASSE HALLSTRÖM “Casanova” Usa - 108'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Heath Ledger, Sienna Miller, Jeremy Irons, Oliver Platt, Lena Olin 22.00 Venezia 62 - In Concorso PARK CHAN WOOK: “Chin-jeol-han geum-ja-ssi (Sympathy for Lady Vengeance) Corea - 112'; v.o. coreano s/t in italiano e inglese Con: Lee Young-ae, Choi Min-sik, Kwon Yea-young 00.30 Fuori Concorso JOHN SINGLETON: “Four brothers” Usa - 104'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Mark Wahlberg, Fionnula Flanagan, André 3000 Area Alice 13.45 Fuori Concorso JAUME BALAGUERÒ: “Fragile” Spagna - 100'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Calista Flockhart, Richard Roxburgh, Elena Anaya 16.00 Orizzonti MICHAEL GLAWOGGER: “Workingman's death” documentario Austria/Germania - 122'; v.o. russo, basha indonesia, inglese, ibu, yoruba, pashtu, mandarino, tedesco s/t in italiano e inglese 18.30 Fuori Concorso STEVEN SODERBERGH: “BUBBLE” Usa - 73'; v.o. inglese s/t in italiano con: Debbie Doebereiner, Dustin Ashley, Misty Wilkins, Decker Moody 20.30 Venezia 62 - In Concorso PHILIPPE GARREL: “Les amants réguliers” Francia/Italia - 178'; v.o. francese s/t in italiano e inglese Con: Louis Garrel, Clothilde Hesme, Julien Lucas a seguire Venezia 62 - In Concorso PARK CHAN WOOK: “Chin-jeol-han geum-ja-ssi (Sympathy for Lady Vengeance) Corea - 112'; v.o. coreano s/t in italiano e inglese Con: Lee Young-ae, Choi Min-sik, Kwon Yea-young Sala Volpi 9.00 Storia segreta del cinema asiatico: Cina MUZHI YUAN: “Malu tianshi” (Angeli della strada) (1937) Cina - 90'; v.o. mandarino s/t in italiano e inglese 11:00 Storia segreta del cinema asiatico: Cina MU FEI: “Xiaocheng zhi chun” (Primavera in una piccola città) (1947) Cina - 99'; v.o. mandarino s/t in italiano e inglese 14:00 Storia segreta del cinema asiatico: Cina HUI SHI: “Wozhe yi beizi” (La mia vita) (1949/50) Cina - 110'; v.o. mandarino s/t in italiano e inglese 16:30 Storia segreta del cinema asiatico: Cina JIN XIE: “Wutai jiemei” (Sorelle del palcoscenico) (1965) Cina - 113'; v.o. mandarino s/t in italiano e inglese 19:00 Storia segreta del cinema asiatico: Cina YUAN ZHANG: “Mama” (Mamma) (1990) Cina - 84'; v.o. mandarino s/t in inglese e italiano) 21:00 Storia segreta del cinema asiatico: Cina JUNZHAO ZHANG: “Yige he bage” (Uno e otto) (1983) Cina - 97', v.o. mandarino s/t in inglese e italiano 23:00 Storia segreta del cinema asiatico: Cina HU KING: “Zhonglie tu” (Ritratto di patrioti e martiri) (1975) Cina - 102'; v.o. cantonese s/t in inglese, mandarino e italiano Sala Perla 11:30 Giornate degli autori – Venice Days CHRISTOFFER BOE: “Allegro” Danimarca - 87'; v.o. danese s/t in inglese e italiano 14:30 Settimana internazionale della critica RIAN JOHNSON: “Brick” Usa - 110'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Joseph Gordon-Levitt, Lukas Haas 19:15 Omaggio a Elio Petri in collaborazione con le giornate degli autori – Venice Days FEDERICO BACCI, STEFANO LEONE, NICOLA GUARNIREI: “Elio Petri” Italia - 70'; v.o. italiano s/t in inglese 22:30 Evento Corti Citroёn Citroёn C3 Pluriel presenta I cortissimi Sala Grande 11.00 Orizzonti PHILIP GRÖNING: “Die grosse stille” documentario Germania - 164'; v.o. francese, latino s/t in italiano e inglese 14.15 Orizzonti FRANCO BATTIATO: “Musikanten” Italia - 90'; v.o. italiano s/t in inglese Con: Alejandro Jodorowsky, Sonia Bergamasco, Fabrizio Gifuni 16.15 Venezia 62 - In Concorso KRZYSZTOF ZANUSSI: “Persona non grata” Polonia/Russia/Italia - 117'; v.o. polacco, inglese, spagnolo, russo s/t in italiano e inglese Con: Zbigniew Zapasiewicz, Nikita Mikhalkov, Jerzy Stuhr, Remo Girone 18.45 Fuori Concorso CAMERON CROWE: “Elizabethtown” Usa - 133'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Orlando Bloom, Kirsten Dunst, Susan Sarandon 21.45 Venezia 62 - In Concorso TERRY GILLIAM: “The brothers Grimm” Gran Bretagna - 120'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Matt Damon, Heath Ledger, Jonathan Pryce, Monica Bellucci 00.15 Storia segreta del cinema italiano/2 “Il Casanova di FEDERICO FELLINI” (1976, versione restaurata) in collaborazione con la Cineteca Nazionale Italia - 154'; v.o. italiano s/t in inglese Con: Donald Sutherland Area Alice 14:00 Fuori Concorso LASSE HALLSTRÖM “Casanova” Usa - 108'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Heath Ledger, Sienna Miller, Jeremy Irons, Oliver Platt, Lena Olin 16:15 Orizzonti PHILIP GRÖNING: “Die grosse stille” documentario Germania - 164'; v.o. francese, latino s/t in italiano e inglese 19:30 Orizzonti FRANCO BATTIATO: “Musikanten” Italia - 90'; v.o. italiano s/t in inglese Con: Alejandro Jodorowsky, Sonia Bergamasco, Fabrizio Gifuni 21:30 Venezia 62 - In Concorso KRZYSZTOF ZANUSSI: “Persona non grata” Polonia/Russia/Italia - 117'; v.o. polacco, inglese, spagnolo, russo s/t in italiano e inglese Con: Zbigniew Zapasiewicz, Nikita Mikhalkov, Jerzy Stuhr, Remo Girone a seguire Venezia 62 - In Concorso TERRY GILLIAM: “The brothers Grimm” Gran Bretagna - 120'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Matt Damon, Heath Ledger, Jonathan Pryce, Monica Bellucci Sala Volpi 9.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone MIKIO NARUSE: “Sanjusangendo toshiya monogatari” (Storia dell'arco nel tempio Sanjusangendo) (1945) Giappone - 76'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 11.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone TOZUKO TANAKA: “Akumyo” (Infamia) (1961) Giappone - 94'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 14.30 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone KINJI FUKASAKU: “Nihon boryokudan – Kumicho” (Caccia ai violenti in Giappone - il boss Yakuza) (1969) Giappone - 96'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 16.30 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone “Jingi naki tatakai” (Lotta senza codice d'onore) (1973) Giappone - 99'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 18.45 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone “Kenkei tai soshiki boryoku” (La polizia contro l'organizzazione violenta) (1975) Giappone - 101'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 21.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone “Jingi no hakaba” (La tomba dell'onore) (1975) Giappone - 94'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 23.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone “Yagyu ichizoku no inbo” (Il complotto del clan Yagyu) (1978) Giappone - 130'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano Sala Perla 11.30 Giornate degli autori – Venice Days JEAN-MARC VALLÉE: “C.R.A.Z.Y.” Canada - 125'; v.o. francese s/t in inglese e italiano 14.45 Settimana internazionale della critica GHASEMI ALI MOHAMMAD: “Yadasht bar zamin” Iran - 78'; v.o. persiano s/t in italiano e inglese Sala Grande 11.15 Orizzonti WERNER HERZOG: “The wild blue yonder” Germania/Gran Bretagna/Francia - 81'; v.o. inglese s/t in italiano 14.00 Orizzonti LIEV SCHREIBER: “Everything is illuminated” Usa - 102'; v.o. inglese, russo s/t in inglese e italiano Con: Elijah Wood, Eugene Hutz, Boris Leskin 16.30 Venezia 62 - In Concorso JOHN MADDEN: “Proof” Gran Bretagna/Usa - 100'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Gwyneth Paltrow, Jake Gyllenhaal, Anthony Hopkins 19.00 Fuori Concorso RON HOWARD: “Cinderella man” Usa - 144'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Russel Crowe, Renée Zellweger, Paul Giamatti 22.00 Venezia 62 - In Concorso PATRICE CHÉREAU: “Gabrielle” Francia/Italia - 90'; v.o. francese s/t in italiano e inglese Con: Isabelle Huppert, Pascal Greggory 24.00 Fuori Concorso TAKASHI MIIKE: “Yokai daisenso” Giappone - 124'; v.o. giapponese s/t in inglese e inglese Con: Ryunosuke Kamiki, Hiroyuki Miyasako Area Alice 13.30 Fuori Concorso CAMERON CROWE: “Elizabethtown” Usa - 133'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Orlando Bloom, Kirsten Dunst, Susan Sarandon 16.15 Orizzonti WERNER HERZOG: “The wild blue yonder” Germania/Gran Bretagna/Francia - 81'; v.o. inglese s/t in italiano 18.15 Orizzonti LIEV SCHREIBER: “Everything is illuminated” Usa - 102'; v.o. inglese, russo s/t in inglese e italiano Con: Elijah Wood, Eugene Hutz, Boris Leskin 21.00 Venezia 62 - In Concorso JOHN MADDEN: “Proof” Gran Bretagna/Usa - 100'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Gwyneth Paltrow, Jake Gyllenhaal, Anthony Hopkins a seguire Venezia 62 - In Concorso PATRICE CHÉREAU: “Gabrielle” Francia/Italia - 90'; v.o. francese s/t in italiano e inglese Con: Isabelle Huppert, Pascal Greggory Sala Volpi 9.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone SEIJUN SUZUKI: “Kutabare gurentai” (Crepate, bastardi!) (1960) Giapponese - 80'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 11.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone “Tantei jimusho 2-3 - kutabare akutodomo” (Ufficio investigativo 2-3: crepate, bastardi! ) (1963) Giappone - 89'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 15.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone “Oretachi no chi ga yurusanai” (Il nostro sangue non perdona) Giappone - 97'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 17.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone “Hana to doto” (I fiori e le onde furiose) (1964) Giappone - 92'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 19.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone KINJI FUKASAKU: “Yakuza no hakaba - kuchinashi no hana” (La tomba degli Yakuza - la gardenia) (1976) Giappone - 96'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 21.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone KENJI MISURI: “Zato Ichi kessho tabi” (Zato Ichi in viaggio tra sangue e risate) (1964) Giappone - 87'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 23.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone “Zato Ichi monogatari” (La storia di Zato Ichi) (1962) Giappone - 96'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano Sala Perla 10.45 PREMIO BIANCHI in collaborazione con il SNGCI Cerimonia di consegna del premio a seguire documentario ANTONELLO SARNO: “L'uomo col microfono” Italia - 40'; v.o. 12.00 Giornate degli autori – Venice Days RAMIN BAHRANI: “Man push cart” Iran/Usa - 87'; v.o. inglese s/t in italiano 14.45 Settimana internazionale della critica MASSIMO ANDREI: “Mater natura” Italia - 93'; v.o. italiano s/t in inglese Con: Maria Pia Calzone, Vladimir Luxuria, Enzo Moscato 19.45 Giornate degli autori – Venice Days PÅL SLETAUNE: “Naboer” Norvegia - 73'; v.o. norvegese s/t in inglese e italiano Sala Grande 12.00 Orizzonti NING YING: “Wu qiong dong” Cina - 86'; v.o. cinese s/t in italiano e inglese Con: Hong Huang, Liu Sola, Li Qinqin 14.30 Venezia 62 – In Concorso ABEL FERRARA: “Mary” Italia/Usa - 83'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Juliette Binoche, Matthew Modine, Forest Whitaker 17.00 Orizzonti JEAN-PIERRE LIMOSIN: “Carmen” Francia - 100'; v.o. francese s/t in italiano e inglese Con: Natacha Régnier, Johan Leysen, Dominique Reymond 19.30 Venezia 62 – In Concorso JOHN TURTURRO: “Romance & Cigarettes” Usa - 105'; v.o. inglese s/t in italiano Con: James Gandolfini, Kate Winslet, Susan Sarandon, Christopher Walken 22.00 Venezia 62 – In Concorso ROBERTO FAENZA: “I giorni dell'abbandono” Italia - 96'; v.o. Italiano s/t in inglese Con: Margherita Buy, Luca Zingaretti, Goran Bregovic 00.15 Fuori Concorso STUART GORDON: “Edmond” Usa - 76'; v.o. inglese s/t in italiano Con: William H. Macy, Julia Stiles, Joe Mantenga Area Alice 13.15 Fuori Concorso RON HOWARD: “Cinderella man” Usa - 144'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Russel Crowe, Renée Zellweger, Paul Giamatti 16.15 Orizzonti NING YING: “Wu qiong dong” Cina - 86'; v.o. cinese s/t in italiano e inglese Con: Hong Huang, Liu Sola, Li Qinqin 18.15 Venezia 62 – In Concorso ABEL FERRARA: “Mary” Italia/Usa - 83'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Juliette Binoche, Matthew Modine, Forest Whitaker 20.30 Venezia 62 – In Concorso JOHN TURTURRO: “Romance & Cigarettes” Usa - 105'; v.o. inglese s/t in italiano Con: James Gandolfini, Kate Winslet, Susan Sarandon, Christopher Walken a seguireVenezia 62 – In Concorso ROBERTO FAENZA: “I giorni dell'abbandono” Italia - 96'; v.o. Italiano s/t in inglese Con: Margherita Buy, Luca Zingaretti, Goran Bregovic Sala Volpi 15.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone TAI KATO: “Hibotan bakuto - hanafuda shobu” (La giocatrice della peonia scarlatta: una partita di hanafuda) (1969) Giappone - 98'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 17.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone “Hibotan bakuto - Oryu sanjo” (La giocatrice della peonia scarlatta: arriva Oryu) (1970) Giappone - 100'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 19.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone “Kutsukake Tokijiro - yukyo ippiki” (Tokijiro di Kutsukake, il bandito solitario) (1966) Giappone - 90'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 21.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone KENJI MISURI: “Mushuku mono” (Il senza dimora) (1964) Giappone - 89'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 23.00 Storia segreta del cinema asiatico: Honk Kong HU KING: “Zhonglie tu” (Ritratto di patrioti e martiri) (1975) Hong Kong/Cina - 102'; v.o. cantonese s/t in inglese, mandarino e italiano Sala Perla 11.30 Giornate degli autori – Venice Days EDUARDO MIGNOGNA: “El viento” Argentina/Spagna - 100'; v.o. spagnolo s/t in inglese e italiano 14.45 Settimana internazionale della critica ERIC CARAVACA: “Le passager” Francia - 82': v.o. francese s/t in italiano e inglese Con: Eric Caravaca, Julie Depardieu, Maurice Garrel Sala Grande 11.00 Orizzonti FERNANDO E. SOLANAS: “La dignidad de los nadies” documentario Argentina - 120'; v.o. spagnolo s/t in italiano – inglese 14.30 Orizzonti FAUSTO PARAVIDINO: “Texas” Italia - 105'; v.o. italiano s/t in inglese Con: Valeria Golino, Valerio Binasco, Fausto Paravidino, Riccardo Scamarcio 17.00 Venezia 62 – In Concorso LAURENT CANTET: “Vers le sud” Francia/Canada - 105'; v.o. francese s/t in italiano e inglese Con: Charlotte Rampling, Karen Young, Louise Portal 19.30 Fuori Concorso MIKE JOHNSON, TIM BURTON: “Corpse bride” Gran Bretagna - 75': v.o. inglese s/t in italiano Con: Johnny Depp (voce), Helena Bonham Carter (voce), Christopher Lee (voce) 21.30 Venezia 62 – In Concorso JOÃO BOTELHO: “O fatalista” Portogallo/Francia - 99'; v.o. Portoghese s/t in italiano e inglese Con: Rogério Samora, André Gomes, Rita Blanco 23.45 Fuori Concorso BRUNO PODALYDÈS: “Le parfum de la dame en noir” Francia - 115'; v.o. francese s/t in italiano e inglese Con: Denis Podalydès, Sabine Azéma, Olivier Gourmet, Michael Lonsdale, Pierre Arditi Area Alice 13.15 Orizzonti JEAN-PIERRE LIMOSIN: “Carmen” Francia - 100'; v.o. francese s/t in italiano e inglese Con: Natacha Régnier, Johan Leysen, Dominique Reymond 15.30 Orizzonti FERNANDO E. SOLANAS: “La dignidad de los nadies” documentario Argentina - 120'; v.o. spagnolo s/t in italiano – inglese 18.00 Orizzonti FAUSTO PARAVIDINO: “Texas” Italia - 105'; v.o. italiano s/t in inglese Con: Valeria Golino, Valerio Binasco, Fausto Paravidino, Riccardo Scamarcio 20.30 Venezia 62 – In Concorso LAURENT CANTET: “Vers le sud” Francia/Canada - 105'; v.o. francese s/t in italiano e inglese Con: Charlotte Rampling, Karen Young, Louise Portal a seguire Venezia 62 – In Concorso JOÃO BOTELHO: “O fatalista” Portogallo/Francia - 99'; v.o. Portoghese s/t in italiano e inglese Con: Rogério Samora, André Gomes, Rita Blanco Sala Volpi 9.00 Storia segreta del cinema asiatico: Cina YU SUN: “Dalu” (La strada) (1934) Cina - 103'; v.o. mandarino s/t in italiano e inglese 11.15 Storia segreta del cinema asiatico: Cina CHUSHENG CAI: “Xin nüxing” (Donne nuove) (1935) Cina - 109'; v.o. senza dialoghi, con cartelli, s/t in italiano e inglese 14.00 Storia segreta del cinema asiatico: Cina YUNWEI YING: “Tao li jie” (Le sventure del pesco e del pruno) (1934) Cina - 105'; v.o. mandarino s/t in italiano e inglese 16.15 Storia segreta del cinema asiatico: Cina XILING SHEN: “Shizi jietou” (Crocevia) (1937) Cina – 108'; v.o. mandarino s/t in italiano e inglese 18.30 Storia segreta del cinema asiatico: Cina MUZHI YUAN: “Malu tianshi” (Angeli della strada) (1937) Cina - 90'; v.o. mandarino s/t in italiano e inglese 20.30 Storia segreta del cinema asiatico: Cina JIN XIE: “Wutai jiemei” (Sorelle del palcoscenico) (1965) Cina - 113'; v.o. mandarino s/t in italiano e inglese 23.00 Storia segreta del cinema asiatico: Cina WEIBANG MAXU: “Yeban gesheng” (Canto a mezzanotte) (1937) Cina - 122'; v.o. mandarino s/t in no, italiano e inglese Sala Perla 11.30 Giornate degli autori – Venice Days KARIM OUELHAJ: “Parabola” Belgio - 105'; v.o. francese s/t in inglese e italiano 14.45 Settimana internazionale della critica WANG BAOMIN: “Kuihua duoduo” Cina - 98'; v.o. cinese s/t in italiano e inglese Sala Grande 11.00 Orizzonti LECH KOWALSKI: “East of paradise” documentario Francia - 104'; v.o. polacco, inglese s/t in inglese e italiano 14.00 Orizzonti LIRIO FERRIERA: “Arido movie” Brasile - 115'; v.o. portoghese s/t in italiano e inglese Con: Giulia Gam, Mariana Lima, Selton Mello 16.30 Venezia 62 – In Concorso ALEXEY GERMAN JR.: “Garpastum” Russia - 123'; v.o. russo s/t in italiano e inglese 19.15 Venezia 62 – In Concorso CRISTINA COMENCINI: “La bestia nel cuore” Italia - 120'; v.o. italiano, inglese s/t in inglese e italiano Con: Giovanna Mezzogiorno, Luigi Lo Cascio, Alessio Boni, Stefania Rocca, Angela Finocchiaro 22.00 Venezia 62 – In Concorso STANLEY KWAN: “Chang hen ge” (Everlasting regret) Cina/Hong Kong - 120'; v.o. cinese mandarino s/t in italiano e inglese Con: Sammi Cheng, Tony Ka Fai Leung, Jun Hu 0.30 Fuori Concorso EMMANUELLE BERCOT: “Backstage” Francia - 115'; v.o. francese s/t in italiano e inglese Con: Emmanuelle Seigner, Noémie Lvovsky, Isild Le Besco Area Alice 13.30 Fuori Concorso MIKE JOHNSON, TIM BURTON: “Corpse bride” Gran Bretagna - 75': v.o. inglese s/t in italiano Con: Johnny Depp (voce), Helena Bonham Carter (voce), Christopher Lee (voce) 15.30 Orizzonti LECH KOWALSKI: “East of paradise” documentario Francia - 104'; v.o. polacco, inglese s/t in inglese e italiano 17.45 Orizzonti LIRIO FERRIERA: “Arido movie” Brasile - 115'; v.o. portoghese s/t in italiano e inglese Con: Giulia Gam, Mariana Lima, Selton Mello 20.30 Venezia 62 – In Concorso ALEXEY GERMAN JR.: “Garpastum” Russia - 123'; v.o. russo s/t in italiano e inglese a seguire Venezia 62 – In Concorso CRISTINA COMENCINI: “La bestia nel cuore” Italia - 120'; v.o. italiano, inglese s/t in inglese e italiano Con: Giovanna Mezzogiorno, Luigi Lo Cascio, Alessio Boni, Stefania Rocca, Angela Finocchiaro PalaGalileo 11.30 Corto Cortissimo LEON PRUDOVSKY: “Layla afel” Israele - 30'; v.o. ebraico, arabo, russo s/t in italiano e inglese VALERIO MASTANDREA: “Trevirgolaottantasette” Italia - 12'; v.o. italiano s/t in inglese EDUARDO CHAPERO-JACKSON: “Contracuerpo” Spagna - 17'; v.o. senza dialoghi SIMON LEVENE: “Tube poker” Gran Bretagna - 15', v.o. inglese s/t in italiano ANGELES WOO: “The glass beads” Usa - 9'; v.o. inglese s/t in italiano e inglese XAVIER SERON: “Rien d'insoluble” Belgio - 15'; v.o. francese s/t in italiano e inglese GABRIELA GRUBER: “Come on strange” Germania - 4'; v.o. senza dialoghi ANDRÉ RISTUM: “De glauber para jirges” Brasile - 16'; v.o. portoghese s/t in italiano e inglese 22.15 Storia segreta del cinema italiano/2 VITTORIO DE SETA: “Banditi a Orgosolo” (1961, versione restaurata) in collaborazione con la Cineteca di Bologna Sala Pasinetti 14.30 Premio citta’ di Venezia BELKACEM HADJADJ: “Machaho”, 90' “El Manara”, 93'; v.o. arabo IBRAHIM LETAIEF: “Visa, le dictée” di, 30' MOLEYAREGIA THABANG: “Case 474”, 30’ HAFFNER CLAUDE : “D'une felur double et de quatre mille autres”, 19' RAZ YANIV: “Things fall apart”, 12' Sala Volpi 9.00 Storia segreta del cinema asiatico: Cina WAN LAIMING, WAN GUCHAN: “Tieshan gongzhu” (La principessa dal ventaglio d'acciaio) (1941) Cina - 77'; v.o. mandarino s/t in italiano e inglese 11.00 Storia segreta del cinema asiatico: Cina MU FEI: “Xiaocheng zhi chun” (Primavera in una piccola città) (1947) Cina - 99'; v.o. mandarino s/t in italiano e inglese Con: Wei Wei 14.00 Storia segreta del cinema asiatico: Cina JUNLI ZHENG: “Wuya yu maque” (Corvi e Passeri) (1949) Cina - 107'; v.o. mandarino s/t in italiano e inglese) 16.15 Corto Cortissimo – Ebenti Speciali - Incroci VINCENT D'ONOFRIO: “Five minutes, Mr Welles” Usa - 30'; v.o. inglese s/t in italiano DOMINICK TAMBASCO: “Naufragi di Don Chisciotte” Italia - 30'; v.o. italiano s/t in inglese SALVATORE CHIOSI: “La trama di Amleto” Italia - 20'; v.o. italiano s/t in inglese SANDRO DIONISIO: “Compleanno” Italia - 22'; v.o. italiano s/t in inglese 18.30 Storia segreta del cinema asiatico: Cina HUI SHI: “Wozhe yi beizi” (La mia vita) (1949/50) Cina - 110'; v.o. mandarino s/t in italiano e inglese 21.00 Storia segreta del cinema asiatico: Cina YUAN ZHANG: “Mama” (Mamma) (1990) Cina - 84'; v.o. mandarino s/t in inglese e italiano 23.00 Storia segreta del cinema asiatico: Cina MING ZHAO, YAN GONG: “San mao liulang ji” (I vagabondaggi di tre capelli) (1949/50) Cina - 76'; v.o. mandarino s/t in italiano e inglese Sala Perla 11.30 Giornate degli autori – Venice Days PASQUALE SCIMECA: “La passione di Giosuè l'ebreo” Italia - 105'; v.o.italiano s/t in inglese 14.45 Settimana internazionale della critica JESUS-MARIU LOZANO: “Asì” Messico - 80'; v.o. spagnolo s/t in italiano e inglese Sala Grande 11.00 Orizzonti YU LI: “Hong Yan” Cina/Francia - 93'; v.o. cinese s/t in italiano e inglese Con: Liu Yi, Wang Xingrao, Li Kechun 13.30 Orizzonti ERDEN KIRAL: “Yolda” Turchia/Bulgaria - 90'; v.o. turco s/t in italiano e inglese Con: Halil Ergun, Yesim Buber, Serdar Orcin 16.00 Leone alla carriera ad Hayao Miyazaki Cerimonia di premiazione a seguire HAYAO MIYAZAKI: “On your mark” Giappone - 6' v.o. HAYAO MIYAZAKI: “Kaze no tani no Nausihika” (Nausicaa of the valley of the wind) Giappone - 116'; v.o. giapponese 19.15 Venezia 62 – In Concorso PUPI AVATI: “La seconda notte di nozze” Italia - 103'; v.o. italiano s/t in inglese Con: Antonio Albanese, Katia Ricciarelli, Neri Marcorè 21.45 Venezia 62 – In Concorso FERNANDO MEIRELLES: “The constant gardener” Gran Bretagna/Kenya/Germania - 128' ; v.o. inglese s/t in italiano Con: Ralph Fiennes, Rachel Weisz, Hubert Koundé, Sidede Onyulo 0.30 Premio Regione del Veneto cinema e cultura del dialogo LAMBERTO LAMBERTINI: “Fuoco su di me” Italia - 100’; v.o. Con: Omar Sharif, Massimiliano Varrese Area Alice 16.00 Orizzonti YU LI: “Hong Yan” Cina/Francia - 93'; v.o. cinese s/t in italiano e inglese Con: Liu Yi, Wang Xingrao, Li Kechun 18.15 Orizzonti ERDEN KIRAL: “Yolda” Turchia/Bulgaria - 90'; v.o. turco s/t in italiano e inglese Con: Halil Ergun, Yesim Buber, Serdar Orcin 20.45 Venezia 62 – In Concorso PUPI AVATI: “La seconda notte di nozze” Italia - 103'; v.o. italiano s/t in inglese Con: Antonio Albanese, Katia Ricciarelli, Neri Marcorè a seguire Venezia 62 – In Concorso FERNANDO MEIRELLES: “The constant gardener” Gran Bretagna/Kenya/Germania - 128' ; v.o. inglese s/t in italiano Con: Ralph Fiennes, Rachel Weisz, Hubert Koundé, Sidede Onyulo PalaGalileo 11.30 Corto Cortissimo LIN CHIEN PING: “Small station” Cina/Taiwan - 30'; v.o. cinese s/t in italiano e inglese MAX JACOBY: “Butterflies” Lussemburgo - 12'; v.o. inglese s/t in italiano EDOUARD SALIER: “Flesh” Francia - 9'; v.o. senza dialoghi FULVIO OTTAVIANO: “Giorno 122” Italia - 22'; v.o. italiano s/t in inglese CRISTO PETROU: “P.E.O.Z. ” Grecia - 11'; v.o. greco s/t in italiano e inglese JACK DAVIES: “A case of you” Gran Bretagna - 18'; v.o. inglese s/t in italiano ALBERTO SEIXAS SANTOS: “A rapariga da mão morta” Portogallo - 16'; v.o. portoghese s/t in italiano e inglese 14.30 Film sorpresa ANAC: SABINA GUZZANTI: “Viva Zapatero!” 22.15 Premio Regione Veneto cinema e cultura del dialogo ISA QOSJA: “Kukumi” Kosova/Croazia - 107’ Con: Luan Jaha, Anisa Isnaill, Donat Qosja Sala Volpi 9.00 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone MASAHIRO MAKINO: “Nihon kyokaku den” (La leggenda dei cavalieri giapponesi moderni) (1964) Giappone - 98'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 11.15 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone TAI KATO: “Meiji kyokaku den - Sandaime shumei” (La leggenda dei cavalieri dell'era Meiji - la successione di un capo della terza generazione) (1965) Giappone - 90'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 15.00 Orizzonti - Fuori Concorso GIL ROSSELLINI: “Kill Gil (vol. 1)” Italia - 90'; v.o. Con: Gil Rossellini, Isabella Rossellini 17.00 Corto Cortissimo - Eventi Speciali tra Europa e Medio Oriente NASSIM AMAOUCHE: “Quelques miettes pour les oiseaux” Belgio/Francia/Giordania - 28'; v.o. arabo s/t in italiano e inglese TIMON KOULMASIS: “De quelle couleur sont les murs de votre maison?” Francia - 18'; v.o. greco, arabo s/t in italiano e inglese ULA TABARI: “Diaspora” Francia/Belgio/Palestina - 16'; v.o. francese, inglese, arabo s/t in italiano e inglese Scuole di Cinema EROS ACHIARDI: “Un posto libero” Italia - 30'; v.o. italiano s/t in inglese MARCO DANIELI, FABIO MOLLO, CARLO PISANI: “Manichini-al buio-Consuelo (Nature)” Italia - 35'; v.o. italiano s/t in inglese GINEVRA ELKANN: “Vado a messa” Gran Bretagna - 9'; v.o. italiano, inglese s/t in italiano e inglese 22.45 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone NOBUO NAKAGAWA: “Dokufu Takahashi Oden” (La malvagia Takahashi Oden) (1958) Giappone - 74'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano 0.15 Storia segreta del cinema asiatico: Giappone EIICHI KUDO: “Dai satsujin” (La grande carneficina) (1964) Giappone - 118'; v.o. giapponese s/t in inglese e italiano Sala Perla 11.30 Giornate degli autori – Venice Days TAI-WANG MING: “Falling...in love” Cina/Taiwan - 100'; v.o. cinese s/t in inglese e italiano 14.45 Settimana internazionale della critica - Evento Speciale GUILLAUME MOSCOVITZ: “Belzec” Francia - 100'; v.o. francese, polacco, ebraico s/t in italiano e inglese Sala Grande 19.00 Cerimonia di chiusura (ingresso a inviti) con consegna del Leone d'oro alla carriera a Stefania Sandrelli 21.00 Fuori Concorso PETER HO-SUN CHAN: “Ru guo ai” (Perhaps love) Cina/Hong Kong - 107'; v.o. s/t in inglese Con: Jacky Cheung, Takeshi Kaneshiro, Jin-hee Ji, Zhou Xun 23.30 Fuori Concorso NEIL MARSHALL: “The descent” Gran Bretagna - 103'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Shauna Macdonald, Natalie Mendoza, Alex Reid PalaGalileo 11.30 Corto Cortissimo GEORGI PARADZHANOV: “Da ikhos dghech chveni dghe dghegrdzeli” Russia - 22'; v.o. georgiano s/t in italiano e inglese XAVIER GENS: “Au petit matin” Francia - 15'; v.o. francese s/t in italiano e inglese DUSKA ZAGORAC: “La Apertura” Gran Bretagna/Argentina - 22'; v.o. spagnolo s/t in italiano e inglese JUN-WON HONG: “Happy Birthday” Corea - 20'; v.o. coreano s/t in italiano e inglese LEON FORD: “The mechanicals” Australia - 8'; v.o. inglese s/t in italiano JASON BRANDENBERG: “113” Svizzera - 19'; v.o. svizzero tedesco s/t in italiano e inglese MARCELL IVÁNYI: “Ballada” Ungheria/Belgio - 12'; v.o. ungherese s/t in italiano e inglese 14.30 Orizzonti PAUL MORRISSEY, BERND BOEHM: “Veruschka” documentario Germania - 72'; v.o. tedesco s/t in inglese e italiano 16.15 Storia segreta del cinema italiano/2 PIER PAOLO PASOLINI: “Salò o le 120 giornate di Sodoma” (1975, versione restaurata) in collaborazione con la Cineteca Nazionale Italia - 116’ 18.45 Storia segreta del cinema italiano/2 LUIGI COMENCINI: “Infanzia, vocazioni, prime esperienze di Giacomo Casanova, veneziano” (1969, versione restaurata) Italia - 96’ Area Alice 16.00 Venezia 62 – In Concorso ABEL FERRARA: “Mary” Italia/Usa - 83'; v.o. inglese s/t in italiano Con: Juliette Binoche, Matthew Modine, Forest Whitaker 18.00 Venezia 62 – In Concorso STANLEY KWAN: “Chang hen ge” (Everlasting regret) Cina/Hong Kong - 120'; v.o. cinese mandarino s/t in italiano e inglese Con: Sammi Cheng, Tony Ka Fai Leung, Jun Hu 20.30 Film vincitore del LEONE D'ORO a seguire Fuori Concorso PETER HO-SUN CHAN: “Ru guo ai” (Perhaps love) Cina/Hong Kong - 107'; v.o. s/t in inglese Con: Jacky Cheung, Takeshi Kaneshiro, Jin-hee Ji, Zhou Xun Sala Perla 11.30 Giornate degli autori – Venice Days GIADA COLAGRANDE: “Before it had a name” Italia/Usa - 99'; v.o. inglese s/t in italiano 14.45 Giornate degli autori – Venice Days DAVIDE MARENGO: “Craj – Domani” Italia - 81'; v.o. dialetto s/t in italiano 19.45 Film vincitore delle Giornate degli autori – Venice Days |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
